Autor Thema: Templariusze - Historia i mit  (Gelesen 12966 mal)

Sareth

  • Engagiert
  • ***
  • Beiträge: 504
    • http://www.templerlexikon.uni-hamburg.de
Templariusze - Historia i mit
« am: 22. März 2012, 10:41:10 »
Hallo allerseits. Ich bin in Kontakt mit einem polnischen Historiker, der 2004 in Thorn eine Ausstellung zum Thema "Templer - Geschichte und Mythos" organisiert hat.
Gestern hat er mir den Katalog geschickt, 100 Seiten plus Katalogteil und Abbildungen.

ICH KANN KEIN POLNISCH .... :(

Gibt es hier irgendjemanden, der mir wenigstens einige Seitchen der zugehörigen Aufsätze übersetzen könnte?

Viele Grüße, Anke

Berthold von Krukow

  • Engagiert
  • ***
  • Beiträge: 1.143
    • Templer Komthurey Pommerania
Templariusze - Historia i mit
« Antwort #1 am: 22. März 2012, 12:41:39 »
Hallo Anke,
eine meiner Kolleginnen ist  gebürtige Polin, die könnte ich bitten.
Kannst Du mir die Seiten einscannen und zuschicken?

Gruß Berthold

P.S. Sind wenigstens einige neue Bilder zum Thema in dem Katalog oder nur das allseits bekannte?
Wenn wir vergessen wer wir waren, hören wir auf zu sein wer wir sind.

Sareth

  • Engagiert
  • ***
  • Beiträge: 504
    • http://www.templerlexikon.uni-hamburg.de
Templariusze - Historia i mit
« Antwort #2 am: 22. März 2012, 13:52:49 »
Oh danke im Voraus! Ich versuche  morgen, das einzuscannen (dabei wird das Buch auseinanderbrechen^^)

Bildmaterial: eine Menge, aber nicht alles hat mit den Templern zu tun, sondern wohl auch mit dem Umfeld (ich kann ja die Unterschriften nicht lesen...)

Bitte gib mir deine Mailadresse.

Danke :)