Ich hatte meine Arme so konstruiert, dass der Arm eine Röhre ist, die nach unten hin enger wird. Das heisst, dass die Ärmel sich genauso anlegen, wie der Rest vom Kettenhemd sich an den Körper legt.
Bei dieser Variante hat man dann halt eine "Naht" an der Schulter.
Um die eigentliche Frage zu beantworten, das Kettenhemd eines Ritters war langarmig. Für Fußsoldaten wie Armbrustschützen gibt es einen Beleg für Kurzarmkettenhemden im 12. Jahrhundert.
Es ist eine Zeichnung aus Spanien. Muss mal schauen, wie das Ding heisst und ob es die Bilder im WWW gibt.
Gruß Heinrich