Weicheierei.
Ich bitte zu bedenken, dass bis etwa 1200 (und vielleicht noch ein paar Jahre dazu) das sog. "mittelalterliche Klimaoptimum" herrschte.
Damals war es so warm, dass die Wikinger auf Grönland eine bescheidene Landwirtschaft betreiben konnten.
Also ein wenig wärmer, als heutzutage.
Hitzschlag in der Rüstung war nicht ohne Grund eine der Haupt-Todesursachen bei den Herren Rittern.
Gewohnheit oder nicht, die Leute damals waren auch nur Menschen. Es ist aber durchaus interessant, mal am eigenen Leib nachzuvollziehen, wie leidensfähig die damals gewesen sein müssen.