Autor Thema: Les Lances de Jerusalem  (Gelesen 7646 mal)

Sareth

  • Engagiert
  • ***
  • Beiträge: 504
    • http://www.templerlexikon.uni-hamburg.de
Les Lances de Jerusalem
« am: 08. Februar 2008, 17:19:03 »
Liebe Gemeinde,

möchte euch mein absolutes Lieblingsbuch vorstellen...

Georges Bordonove: Les Lances de Jerusalem.
(http://www.amazon.fr/lances-J%C3%A9rusalem-Georges-Bordonove/dp/2857044232/ref=sr_1_14?ie=UTF8&s=gateway&qid=1202486780&sr=8-14)

Ich glaube, das gibt es auch auf Englisch, auf Deutsch, weiß nicht. Der Autor ist Historiker und er schafft es, eine einzigartige Liebesgeschichte ohne alle deftigen Sexszenen zu erzählen, die man so gerne in historischen Romanen unterbringt. Hauptfigur ist eine junge Adlige, die auf eine ganz besondere Weise dem leprakranken König Balduin von Jerusalem beisteht.
Erzählt wird das ganze aus der Sicht eines Pilgers, der in Frankreich unterwegs war, um Leute für den Kreuzzug zu werben, letztlich aber kaum mehr als die Familie besagter junger Frau anheuern kann. Weil er sich in die Frau verliebt, sie ja aber schon den König 'ausgeguckt' hat, setzt er alles daran, sie, den König und das Königreich zu beschützen. Zum Schluß tritt er in den Templerorden ein.
Eines der wenigen Bücher, die sich halbwegs an die historischen Tatsachen halten und wo der Templerorden gut dabei wegkommt.

Es war mein erstes Buch auf Französisch, und es war sehr hart damals...aber ich habs geschafft und es hat sich gelohnt...und jedem, der die Mühe scheut, mit noch geringen Sprachkenntnissen ein fremdsprachl. Buch zu lesen sei gesagt: einmal geschafft braucht ihr beim Nächsten bestimmt kein Wörterbuch mehr :)

Barbara von Cilli

  • Mitglied
  • **
  • Beiträge: 59
Les Lances de Jerusalem
« Antwort #1 am: 08. Februar 2008, 19:54:58 »
hört sich interessant an aber ich hab noch eins zu lesen und noch eins vor mir und ich kann kein bischen französisch =( ;)
semper fidelis